não queiras saber de mim

Não queiras saber de mim
Esta noite não estou cá
Quando a tristeza bate
Pior do que eu não há
Fico fora de combate
Como se chegasse ao fim
Fico abaixo do tapete
Afundado no serrim

Não queiras saber de mim
Porque eu estou que não me entendo
Dança tu que eu fico assim
Hoje não me recomendo

Mas tu pões esse vestido
E voas até ao topo
E fumas do meu cigarro
E bebes do meu copo
Mas nem isso faz sentido
Só agrava o meu estado
Quanto mais brilha a tua luz
Mais eu fico apagado

Amanhã eu sei já passa
Mas agora estou assim
Hoje perdi toda a graça
Não queiras saber de mim

Dança tu que eu fico assim
Porque eu estou que não me entendo
Não queiras saber de mim
Hoje não me recomendo

oswaldo montenegro - metade

 


Que a força do medo que tenho
Não me impeça de ver o que anseio
Que a morte de tudo em que acredito
Não me tape os ouvidos e a boca
Porque metade de mim é o que eu grito ...
Mas a outra metade é silêncio.
Que a música que ouço ao longe
Seja linda ainda que tristeza
Que a mulher que eu amo seja pra sempre amada
Mesmo que distante
Porque metade de mim é partida
Mas a outra metade é saudade.
Que as palavras que eu falo
Não sejam ouvidas como prece e nem repetidas com fervor 
Apenas respeitadas
Como a única coisa que resta a um homem inundado de sentimentos
Porque metade de mim é o que ouço
Mas a outra metade é o que calo.
Que essa minha vontade de ir embora
Se transforme na calma e na paz que eu mereço
Que essa tensão que me corrói por dentro
Seja um dia recompensada
[Porque metade de mim é o que eu penso mas a outra metade é um vulcão.
Que o medo da solidão se afaste, e que o convívio comigo mesmo se torne ao menos suportável.]
Que o espelho reflita em meu rosto um doce sorriso
Que eu me lembro ter dado na infância
Por que metade de mim é a lembrança do que fui
A outra metade eu não sei.
Que não seja preciso mais do que uma simples alegria
Pra me fazer aquietar o espírito
E que o teu silêncio me fale cada vez mais
Porque metade de mim é abrigo
Mas a outra metade é cansaço.
Que a arte nos aponte uma resposta
Mesmo que ela não saiba
E que ninguém a tente complicar
Porque é preciso simplicidade pra fazê-la florescer
Porque metade de mim é platéia
E a outra metade é canção.
E que a minha loucura seja perdoada
Porque metade de mim é amor
E a outra metade também.

voltar. ao sul da minha vida, onde pertenço.

salvem os ricos

heavenly creatures

criaturas celestiais - um dos filmes mais estranhos, magoados e ensurdecedores que vi.
hoje, a ouvir um velho CD de Mario Lanza (haverá já CDs velhos?) dei comigo a lebrar-me deste filme que me deixou na altura meio transtornada... tenho de o ir ver outravez, a ver se ainda tem esse efeito sobre mim.
aqui fica o Lanza. e uma crítica do filme, para quem não conhece.

eu também queria esta vida!

a ciegas (Miguel Poveda)

No tienes que darme cuenta
A ciegas yo te he querío,
Yo voy por el mundo a tientas
Desde que te he conocido.
Llevo una venda en los ojos
Como pintan a la fe
No hay dolor como esta gloria
De estar queriendo sin ver.

Yo muchas noches sentía
Cercano ya el día
Tus pasos en la casa.
Gracias a Dios que has llegado
Que no te ha pasado
Ninguna cosa mala.

En tus manos un aroma
Que transminaba como el clavel,
Pero yo lo echaba a broma
Porque era esclavo de tu querer.

No tienes que darme cuentas
Que no te las he pedido
Quien va por el mundo a tientas
Lleva los rumbos perdido.
Yo me clavaré en los ojos
Alfileres de cristal
Para no verme cara a cara
Contigo y con tu verdad.

Yo muchas noches sentía
Cercano ya el día
Tus pasos en la casa.
Gracias a Dios que has llegado
Que no te ha pasado
Ninguna cosa mala.

En tus manos un aroma
Que transminaba como el clavel,
Pero yo lo echaba a broma
Porque era esclavo de tu querer.

No tienes que darme cuentas...

...sway me more... sway me smooth ... sway me now...

notas ao som da marcha

casei ao som desta música.
no filme depardieu diz "non" - devia estar a adivinhar ;)...

com o passar dos anos, sempre que ouvia isto sentia-me outravez a ver o filme. hoje dei-me ao trabalho de escutar 4 versões diferentes desta obra. a ver o que dava.

enfim, quando era mais menina e mais ingénua achava que se tivesse a vida da Elisabeth Taylor iria juntar os nomes dos maridos todos uns aos outros, em vez de os substituir. a ver o que dava.

as quatro versões que ouvi hoje não serviriam para casamento nenhum!
esta versão - de jordi savall - continua a ser única!

a Elisabeth Taylor deve ter sabido que a vida que temos não é feita de juntar nomes.

esta é a música do abismo.
 a minha do meu.

ver, ouvir e pensar

Lhasa de Sela 1972 - 2010

o quereres

sting for the season

soundtrack do dia

o sol nas traseiras, a minha avó, as revistas maria cheias de roberto carlos, a tia a coser com paninhos floridos e o vapor a subir da roupa passada a ferro nas tardes de inverno.
que tudo o mais vá pró inferno.

und... was lernt man daraus? a guates liedl is imma guat

e qual é a moral da história?
uma bela canção é uma bela canção é uma bela canção!

a voz dos que não tinham voz

mercedes sosa. a voz dos que não tinham voz.
para quem, como eu, já pôs os pés na américa latina, ainda por cima vinda de um país colonizador, a união dos povos da américa latina tem um peso enorme. por isso escolhi este tema de mercedes sosa, que faleceu hoje, e não gracias a la vida ou um dos meus preferidos ;) para marcar a ida dela deste mundo desigual.

Soundtrack for the weekend

lyle lovett, simple song ...schade dass ich nirgends die studioversion gefunden habe... wunderschönes musikstück...
escutada pela primeira vez num quarto estranho, com uma enorme fotografia de Jorge Luis Borges quase a controlar os meus pensamentos com o seu olhar de papel. E um sentimento enorme de perda e incerteza embrulhado em doçura, que ainda hoje me aperta quando oiço isto... (uma pena não ter encontrado a versão de estúdio). berlin 2003.

So hear my words with faith and passion
For what I say to you is true
And when you find the one you might become
Remember part of me is you

es ist ok, es tut gleichmässig weh

weiß nicht wirklich woran es liegt, ob es der bär ist, oder das meer, der gleichmässigen schmerz oder nur das gefühl, der in mir steigt. ich mag "der Weg" sehr. aber das hier, scheinbar zuversichtlich und absurderweise fröhlich, gräbt ein loch, bringt mich dazu mitzusingen, fühlt sich wunderschön an und endet mit gleichmässigen schmerz. punkt an grönemeyer.

não sei se é o urso, ou o absurdo do mar, mas de tudo fica a frase e o sentir: tudo bem, doi por inteiro.


Mensch - Herbert Grönemeyer

Momentan ist richtig,
momentan ist gut
nichts ist wirklich wichtig
nach der Ebbe kommt die Flut
am Strand des Lebens
ohne Grund, ohne Verstand
ist nichts vergebens
ich bau die Träume auf den Sand
und es ist, es ist o.k.
alles auf dem Weg,
und es ist Sonnenzeit
unbeschwert und frei
und der Mensch heißt Mensch
weil er vergisst,
weil er verdrängt
und weil er staunt und stählt
weil er wärmt, wenn er erzählt
und weil er lacht,
weil er lebt
du fehlst...
das Firmament hat geöffnet,
wolkenlos und ozeanblau
Telefon, Gas, Elektrik
unbezahlt, und das geht auch
teil mit mir deinen Frieden,
wenn auch nur geborgt
ich will nicht deine Liebe,
ich will nur dein Wort
und es ist, es ist o.k.
alles auf dem Weg
und es ist Sonnenzeit
ungetrübt und leicht
und der Mensch heißt Mensch
weil er irrt und weil er kämpft
und weil er hofft und liebt,
weil er mitfühlt und vergibt
und weil er lacht
und weil er lebt
du fehlst...
oh, weil er lacht,
weil er lebt
du fehlst...
es ist, es ist o.k.
alles auf dem Weg
und es ist Sonnenzeit
ungetrübt und leicht
und der Mensch heißt Mensch
weil er vergisst,
weil er verdrängt
und weil er schwärmt und glaubt,
sich anlehnt und vertraut
und weil er lacht
und weil er lebt
du fehlst...
oh, es ist schon o.k.
es tut gleichmäßig weh
es ist Sonnenzeit
ohne Plan, ohne Geleit
und der Mensch heißt Mensch
weil er erinnert, weil er kämpft
und weil er hofft und liebt
weil er mitfühlt und vergibt
und weil er lacht,
und weil er lebt,
du fehlst...
oh, weil er lacht,
weil er lebt,
du fehlst...

bach ajuda mesmo.