ridiculas cartas de amor

(c) Quino

sinto falta daquelas cartas escritas com carinho, que sempre chegavam à beira do desespero e da espera, lidas de um só fôlego, ainda escada acima. cartas relidas vezes e mais vezes, respondidas sem rascunho, sem perda de tempo, sem deixar de conversar.
hoje sinto-me mais como esta senhora...

es ist ok, es tut gleichmässig weh

weiß nicht wirklich woran es liegt, ob es der bär ist, oder das meer, der gleichmässigen schmerz oder nur das gefühl, der in mir steigt. ich mag "der Weg" sehr. aber das hier, scheinbar zuversichtlich und absurderweise fröhlich, gräbt ein loch, bringt mich dazu mitzusingen, fühlt sich wunderschön an und endet mit gleichmässigen schmerz. punkt an grönemeyer.

não sei se é o urso, ou o absurdo do mar, mas de tudo fica a frase e o sentir: tudo bem, doi por inteiro.


Mensch - Herbert Grönemeyer

Momentan ist richtig,
momentan ist gut
nichts ist wirklich wichtig
nach der Ebbe kommt die Flut
am Strand des Lebens
ohne Grund, ohne Verstand
ist nichts vergebens
ich bau die Träume auf den Sand
und es ist, es ist o.k.
alles auf dem Weg,
und es ist Sonnenzeit
unbeschwert und frei
und der Mensch heißt Mensch
weil er vergisst,
weil er verdrängt
und weil er staunt und stählt
weil er wärmt, wenn er erzählt
und weil er lacht,
weil er lebt
du fehlst...
das Firmament hat geöffnet,
wolkenlos und ozeanblau
Telefon, Gas, Elektrik
unbezahlt, und das geht auch
teil mit mir deinen Frieden,
wenn auch nur geborgt
ich will nicht deine Liebe,
ich will nur dein Wort
und es ist, es ist o.k.
alles auf dem Weg
und es ist Sonnenzeit
ungetrübt und leicht
und der Mensch heißt Mensch
weil er irrt und weil er kämpft
und weil er hofft und liebt,
weil er mitfühlt und vergibt
und weil er lacht
und weil er lebt
du fehlst...
oh, weil er lacht,
weil er lebt
du fehlst...
es ist, es ist o.k.
alles auf dem Weg
und es ist Sonnenzeit
ungetrübt und leicht
und der Mensch heißt Mensch
weil er vergisst,
weil er verdrängt
und weil er schwärmt und glaubt,
sich anlehnt und vertraut
und weil er lacht
und weil er lebt
du fehlst...
oh, es ist schon o.k.
es tut gleichmäßig weh
es ist Sonnenzeit
ohne Plan, ohne Geleit
und der Mensch heißt Mensch
weil er erinnert, weil er kämpft
und weil er hofft und liebt
weil er mitfühlt und vergibt
und weil er lacht,
und weil er lebt,
du fehlst...
oh, weil er lacht,
weil er lebt,
du fehlst...

alemanha - grécia 0:1 golo de sócrates!

:)))

beckenbauer é uma verdadeira surpresa hihi
wittgenstein é substituído por marx *lol*
sócrates marca um golo e leibniz nem se mexe ;)
o golo ontológicamente nem existiu!
e marx reclama fora de jogo!
:)))

Wuhan, China. - Hier tummeln sich 400 Eltern, die ihre Kinder in den ersten Tagen als Studenten nicht alleine lassen wollen. Die Universität hat in ihrem Turnsaal eine Schlafstätte für die überbesorgten Eltern eingerichtet.

---------------------------------

400 pais e/ou mães, cujos filhos começam agora os seus estudos universitários, foram autorizados a dormir no ginásio da universidade, para estarem mais perto dos seus rebentos, porque não os queriam deixar sozinhos nos primeiros dias.

gut gegen nordwind

a vida tem destas coisas.
encontras um amigo de há 15 anos, descobres onde pára a malta toda de então, ouves contar o que fazem os moços que viviam na mesma casa à beirinha do monte, quantos filhos já têm e, como Salzburgo é uma aldeia de postal, ficas a saber por que festas andaram todos nos últimos tempos. pior que as comadres. porque sem toques de má língua, uma conversa a encher-se de momentos não vividos, não acompanhados, não partilhados... e, para acalmar as coisas, dás contigo numa livraria a comprar um bestseller da "literatura para autocarro e eléctrico" para saberes melhor, de que trata a peça com que um deles corre o país.

e depois, como se não bastasse: o livro - que não encontrei em português para os três gatos pingados que lêem isto - conta de uma ponta à outra uma troca de emails entre dois que não se conhecem. são mails divertidos, perspicazes e cheios de notas explicativas, porque a escrita - sem voz nem gestos nem piscadelas de olhos - é um poço de aventuras bem e mal sucedidas. mas são também mails de inevitável aproximação e imensos ombros e copos de vinho tinto onde encostar a dor d'alma. um texto leve, ideal para quando o eléctrico leva as janelas abertas dos dois lados (o que aqui, por si só, tornaria a sua leitura uma impossibilidade ontológica), mas suficientemente real e bem humorado, para dar uma doce peça de teatro.

portanto: deixa lá ver quando é que a peça passa por aqui. a ver se o Edi ainda se lembra de mim ;)

---------

das Stück „Gut gegen Nordwind" nach dem Roman von Daniel Glattauer. Die Vollblutschauspieler Anita Köchl und Edi Jäger haben eine rasante Version des E-Mail Romans auf die Bühne gebracht, die klug, komisch und zugleich ungeheuer spannend ist. Es geht um die schnelle, jedoch ehrliche Annäherung zweier Menschen über den Mailverkehr und ihre Ängste vor der realen Begegnung. Zugleich baut sich im Laufe des Abends eine irrsinnige Spannung auf. Wird aus der E-Mail Liebe auch die Liebe auf den ersten Blick?

correio registado

Hoje tinha de ir aos correios - tinha de ir buscar uma carta registada vinda de lisboa. Como as últimas 333 cartas que vieram vinham negras de más notícias, o passo foi fraquejando e abrandando rua acima. Enfim, rua acima é como quem diz... aqui as ruas não sobem para cima, sobem assim meio de lado, como que a fugir à inclinação... Viena não é de grandes altos e baixos.
Claro que depois de esperar para dizer que sim, que quero ler as más notícias, ainda esperei que a senhora encontrasse a carta. Pontualmente sou obrigada a verificar que quanto mais recente for a notificação, mais perdida está a carta. Para não falar no bacalhau que a minha prima me manda de vez em quando - esse sabem sempre onde está e alegram-se imenso quando o levo, ignorantes... a sorrir por se verem livres do perfume.

A fraqueza deu em nervosismo.
A senhora anotou quem eu era e, num gesto absolutamente neutro, entregou-me um envelope. Pequenino. Nada do negrume enorme dos últimos tempos. Um envelope nada armado em bom, sem grandes selos nem carimbos nem floreados oficiais. Minto. Um floreado havia: dizia "Ministério da Administração Interna". Par avion. Recommandé.
Vinha da Avenida D. Carlos I. Uma das ruas da minha infância. Onde eu ia tocar à casa da avó do Rui para ouvir Hendrix e ver desenhos dele. Onde eu atravessava para a Rua das Francesinhas, para estar horas a fazer puzzles com a minha prima, muitos anos antes do bacalhau. Ou na rua debaixo, cujo nome não recordo, em lutas de almofadas, porque os rapazes de então não sabiam que fazer com tanta ... energia.
A D. Carlos. Envelhecida, mas honrosa, num envelope ministrial.
Emocionei-me de tal maneira que fui à procura de sinais menos óbvios do negrume esperado. Olhava para o envelope e tentava adivinhar quanta coisa má cai sob a tutela da administração interna e me vai agora cair em cima...e lá dou com duas palavras escondidas entre tanto nome oficial e morada antiga:
"Administração Eleitoral". Ahhhhhhhhh

:) saí dos correios com vontade de gritar de alegria. Abri a carta a caminho de casa, olhei para a lista de partidos que poderei votar para a Assembleia da República (círculo da Europa), ri-me imenso de ver o ps em último lugar, bem no fim da página, imaginava já a quantidade de votos que o partido vai perder por tantos dos seus "adeptos" não irem encontrar o quadradinho para a cruzinha... e ri mais ainda por ver que o mrpp ainda existe e que esta seria a primeira oportunidade de votar nele desde os tempos da primária em 75, em que fazíamos encontros políticos do MES na "sede" ao fim do jardim da minha infância (uma sede que não se vê na fotgrafia)...enfim, a lista só tem 12 partidos... nas últimas eleições em Itália eram 148, contando as regionais todas, e viu-se no que deu...

Entrei hoje em casa mais portuguesa do que nos últimos meses todos juntos. E para quem não consegue achar graça a tanta alegria, cá vai uma breve nota de rodapé: nos últimos dez anos só votava para as europeias por Portugal e para as autárquicas por Viena. É que a dita Administração Interna, cita na Av. D. Carlos I, tinha perdido a minha morada. A alegria agora é tanta que me apetece votar em todos ao mesmo tempo :)
.